Refund & Cancellation Policy
سياسة الاسترداد والإلغاء
Last updated 2 August 2026
آخر تحديث ٢ أغسطس ٢٠٢٦
There are two different things you might want refunded, and they are handled in two different places. This policy explains which is which.
The rule in one line. The voucher amount is handled by Hadi — contact our support team. Items bought with a voucher are handled by the partner shop the voucher was redeemed at, under that shop's own refund and cancellation policy.
1. Cancelling a voucher before it is redeemed
A voucher you have sent can be cancelled at any time before the recipient redeems it. Contact support with the sender's number, the recipient's number and the approximate time of sending. We will cancel the voucher and return the amount to the original payment method.
Vouchers do not expire, so there is no deadline working against you — a voucher can be cancelled at any point while it remains unredeemed. What ends the window is redemption, not time. This is also the route to take if you sent a voucher to the wrong number, and there it is worth acting quickly: once a voucher is redeemed it cannot be reversed.
2. Refunding the voucher amount
Refunds of a voucher amount are made through Hadi support. Partner shops cannot refund a voucher, and asking them to will only cost you time. Contact us instead and we will deal with it directly.
We will refund the voucher amount where:
- The voucher has not been redeemed and the sender asks to cancel it.
- The voucher was never delivered because of a fault on our side.
- You were charged twice, or charged an amount you did not authorise.
- A technical fault on our side prevented the voucher from being redeemed.
Refunds are returned to the original payment method. We do not refund a voucher in cash.
3. Items bought at a partner shop
Once a voucher is redeemed, the purchase is a contract between the recipient and that shop. Hadi is not the seller of those goods.
Refunds, exchanges and cancellations for those items follow the policy of the shop the voucher was redeemed at — including:
- Whether the item can be returned at all, and within how many days.
- What condition it must be in, and whether the receipt or packaging is needed.
- Whether you get a refund, an exchange or store credit.
- Who pays return shipping.
- How a faulty, damaged or incorrect item is dealt with.
Ask the shop for its returns terms before you buy, and raise any problem with the item directly with them first.
4. How to ask us for a refund
Email info@hadigifts.com or call +20 109 919 9343 and include:
- The phone number the voucher was sent from and the number it was sent to.
- The date and approximate time it was sent, and the amount.
- What went wrong, and what you would like us to do.
5. How long it takes
We acknowledge refund requests within one business day and aim to decide within five business days. Once approved, the amount is returned to the original payment method. Your bank or card issuer then needs its own processing time — usually 7 to 14 business days — which is outside our control.
6. When we cannot refund
- A voucher that has already been redeemed. At that point the value sits with the recipient, and any issue with what they bought is between them and the shop.
- A voucher sent to a wrong number that the recipient has already redeemed.
- Requests where we cannot verify that you are the sender or the account holder.
- Vouchers obtained fraudulently or in breach of our terms.
7. If a shop will not help
If a partner shop refuses to apply its own stated policy, or will not respond, contact us. We cannot override a shop's returns decision, but we will take it up with them on your behalf, and a shop that repeatedly fails its customers does not stay a Hadi partner.
8. Contact
Hadi Technologies · 4 Rashid Street, Heliopolis 11757, Cairo, Egypt · info@hadigifts.com · +20 109 919 9343
← Back to homeهناك أمران قد ترغب في استرداد قيمتهما، ويُعالَج كل منهما في جهة مختلفة. توضّح هذه السياسة الفارق بينهما.
القاعدة باختصار. قيمة القسيمة تتولاها Hadi — تواصل مع فريق الدعم لدينا. أما السلع المشتراة بالقسيمة فيتولاها المتجر الشريك الذي استُبدلت القسيمة لديه، وفقًا لسياسة الاسترداد والإلغاء الخاصة به.
١. إلغاء القسيمة قبل استبدالها
يمكن إلغاء القسيمة التي أرسلتها في أي وقت قبل أن يستبدلها المستلم. تواصل مع الدعم وأرفق رقم المُرسِل ورقم المستلم والوقت التقريبي للإرسال، وسنلغي القسيمة ونعيد المبلغ إلى وسيلة الدفع الأصلية.
والقسائم بلا تاريخ انتهاء، فلا توجد مهلة تضغط عليك — إذ يمكن إلغاء القسيمة في أي وقت ما دامت لم تُستبدل. فالذي يُنهي إمكانية الإلغاء هو الاستبدال لا مرور الوقت. وهذا هو المسار نفسه إذا أرسلت قسيمة إلى رقم خاطئ، وهنا يُستحسن أن تبادر سريعًا، فبعد استبدال القسيمة لا يمكن التراجع عنها.
٢. استرداد قيمة القسيمة
يتم استرداد قيمة القسيمة عبر دعم Hadi. ولا تستطيع المتاجر الشريكة رد القسيمة، ومطالبتها بذلك تضيّع وقتك فحسب. تواصل معنا وسنتولى الأمر مباشرةً.
ونرد قيمة القسيمة في الحالات الآتية:
- لم تُستبدل القسيمة وطلب المُرسِل إلغاءها.
- لم تُسلَّم القسيمة إطلاقًا بسبب خطأ من جانبنا.
- خُصم المبلغ مرتين، أو خُصم مبلغ لم تأذن به.
- حال عطل فني من جانبنا دون استبدال القسيمة.
وتُرد المبالغ إلى وسيلة الدفع الأصلية، ولا نرد القسيمة نقدًا.
٣. السلع المشتراة من متجر شريك
بعد استبدال القسيمة، تصبح عملية الشراء عقدًا بين المستلم والمتجر، وهدي ليست البائع لتلك السلع.
ويخضع استرداد تلك السلع أو استبدالها أو إلغاؤها لسياسة المتجر الذي استُبدلت القسيمة لديه، بما يشمل:
- إمكانية إرجاع السلعة أصلًا، وخلال كم يومًا.
- الحالة التي يجب أن تكون عليها، ومدى لزوم الفاتورة أو العبوة.
- ما إذا كنت ستحصل على استرداد نقدي أم استبدال أم رصيد لدى المتجر.
- من يتحمّل تكلفة شحن الإرجاع.
- كيفية التعامل مع السلعة المعيبة أو التالفة أو الخاطئة.
اسأل المتجر عن شروط الإرجاع لديه قبل الشراء، ووجّه أي مشكلة تخص السلعة إليه أولًا.
٤. كيف تطلب استردادًا منا
راسلنا على info@hadigifts.com أو اتصل على +20 109 919 9343 مع ذكر:
- رقم الهاتف الذي أُرسلت منه القسيمة والرقم الذي أُرسلت إليه.
- تاريخ الإرسال ووقته التقريبي وقيمة القسيمة.
- ما الذي حدث، وما الذي ترغب أن نفعله.
٥. المدة المستغرقة
نُقر باستلام طلبات الاسترداد خلال يوم عمل واحد، ونسعى للبتّ فيها خلال خمسة أيام عمل. وبعد الموافقة يُرد المبلغ إلى وسيلة الدفع الأصلية، ثم يحتاج البنك أو جهة إصدار البطاقة مدة معالجة خاصة به — عادةً من ٧ إلى ١٤ يوم عمل — وهي خارجة عن سيطرتنا.
٦. الحالات التي لا نرد فيها
- القسيمة التي استُبدلت بالفعل، إذ تنتقل قيمتها عندئذ إلى المستلم، وأي مشكلة تخص مشترياته تكون بينه وبين المتجر.
- القسيمة المرسلة إلى رقم خاطئ واستبدلها المستلم بالفعل.
- الطلبات التي يتعذّر معها التحقق من أنك المُرسِل أو صاحب الحساب.
- القسائم التي جرى الحصول عليها بالاحتيال أو بالمخالفة لشروطنا.
٧. إذا امتنع المتجر عن المساعدة
إذا رفض متجر شريك تطبيق سياسته المعلنة أو لم يستجب، فتواصل معنا. لا يمكننا نقض قرار المتجر بشأن الإرجاع، لكننا سنتابع الأمر معه نيابةً عنك، والمتجر الذي يخذل عملاءه مرارًا لا يبقى شريكًا لهدي.
٨. للتواصل
Hadi تكنولوجيز · ٤ شارع رشيد، مصر الجديدة ١١٧٥٧، القاهرة، مصر · info@hadigifts.com · +20 109 919 9343
→ العودة للصفحة الرئيسية